This is very common. In general inventing your own headers as a sideband channel is a bad idea. It's not just firewalls - many proxies do this too. Just put

This is very common. In general inventing your own headers as a sideband channel is a bad idea. It's not just firewalls - many proxies do this too. Just put your metadata in the body or URL instead.