I studied computer science in Wales in the 90s. Although the lectures were all in English, we had the option of taking our exams in Welsh. (University Policy wa

I studied computer science in Wales in the 90s. Although the lectures were all in English, we had the option of taking our exams in Welsh. (University Policy was that everything must be bilingual, even hand-written student posters on bulleting boards. There was a free full-time translation service in the student union.) This was especially odd because a lot of the Welsh terms for computing subjects were invented and/or standardised after we took the classes, and different colleges were using different terms for the same concepts. Needless to say, nobody did the exams in Welsh. (The only Welsh most of us learned was just enough to fake our way into Clwb Ifor Bach, the welsh-speakers' bar/nightclub!)