> But those words (coyote, mesquite, tomato, and avocado, unless I seriously miss my guess) all end in a vowel. Because they were adopted by Spanish speakers.

> But those words (coyote, mesquite, tomato, and avocado, unless I seriously miss my guess) all end in a vowel. Because they were adopted by Spanish speakers. English products using these names could either adopt the Spanish form, or as the GP suggest follow the 2.0 trend and recover the original form, publishing their webpage in the East Timor .tl domain.