I was bothered by that too. Up until three years ago, we had kept the DVD-by-mail subscription active for those movies we wanted to watch that weren't available

I was bothered by that too. Up until three years ago, we had kept the DVD-by-mail subscription active for those movies we wanted to watch that weren't available on the streaming sub. After we got our first Roku, we dropped the DVD sub since pretty much anything we wanted to watch was offered on one Roku channel or another (not to mention Netflix's streaming offerings steadily improved over the years).