Hey, OP here. I originally intended to leverage Rack all the way through by inspecting headers. However, much to my chagrin, I discovered that Genius does not

Hey, OP here. I originally intended to leverage Rack all the way through by inspecting headers. However, much to my chagrin, I discovered that Genius does not reveal its identity in the headers, so I had to resort to JS instead to accomplish my goal.