3 ms·
I guess that you need to hire Portuguese or Brazilian programmers to write programs handling names. They have both accents and long names. https://en.m.wikipedi
by Someone 11y ago
I guess that you need to hire Portuguese or Brazilian programmers to write programs handling names. They have both accents and long names. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Portuguese_name https://en.m.wikipedia.org/wiki/Portuguese_name:
"It is not uncommon in Portugal that a married woman has two given names and six surnames, two from her mother's family, two from her father's family, and the last two coming from her husband. In addition, some of these names may be made of more than one word, so that a full feminine name can have more than 12 words.
[...]
For the sake of simplicity, most Portuguese people have two surnames"
Those Portuguese/Brazilian programmers will not forget to accept short names they may use a nickname. Examples from football are Edson Arantes do Nascimento (Pelé), and the various Ronaldo's and Ronaldinho's. http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/brazil/7810561/World-Cup-2010-Brazilian-players-nicknames-explained.html http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/brazil/78105...:
"Back when Ronaldo, he of the record for most goals scored in the World Cup, joined the Brazilian team, the squad already had a Ronaldo, a defender. So Ronaldo became Ronaldinho. Then another Ronaldinho came along, and they called him Ronaldinho Gaucho, for the area in Brazil where he was from.
When the first Ronaldo was done playing, Ronaldinho became Ronaldo again and Ronaldinho Gaucho lost the Gaucho. (For everyday use, that is. He's often listed as Ronaldinho Gaucho in squads, and his official website is www.ronaldinhogaucho.com.)"