This is only loosely related, but does anyone else have a problem with the new standard of a left-pointing arrow on the top left of a screen with a label? The

This is only loosely related, but does anyone else have a problem with the new standard of a left-pointing arrow on the top left of a screen with a label? The label tells where you are now but it's presence next to the arrow makes it appear to be where you are going. Every sign in the real world with an arrow and a label means the opposite. I find myself often confused.