Install Hacker Keyboard from fdroid (or the Play Store...). There's an option for a persistent notification that you can click, which will enable the keyboard

Install Hacker Keyboard from fdroid (or the Play Store...). There's an option for a persistent notification that you can click, which will enable the keyboard wherever.