One possible convention would be to use "in-between" for the exclusive between. It's probably impossible to convince the whole English-speaking world to adopt i

One possible convention would be to use "in-between" for the exclusive between. It's probably impossible to convince the whole English-speaking world to adopt it, but it would be more natural than "exclusive between" in code.