Even if we remove docker from the recipe, and we think just about grafana and influxbd, I'm with the other comments: unless it's just for a test, or for a few

Even if we remove docker from the recipe, and we think just about grafana and influxbd, I'm with the other comments: unless it's just for a test, or for a few personal metrics... separate it. Eventually, your metrics, sources of metrics, and dashboard users, are going to grow. Maybe you want even different access level rules for them as soon as your organization is more than one person. And eventually, different upgrade needs will arise (supported versions, vulnerabilities, etc) do you want your metrics down, because an XSS in your dashboard? Not really experienced on docker, but all I've read points that this is not recommended practices...