I'm pretty sure the only place you're allowed to call out this use of "begging the question" is when responding to someone who is objecting to some other form o

I'm pretty sure the only place you're allowed to call out this use of "begging the question" is when responding to someone who is objecting to some other form of linguistic drift, so it was OK in this case.