The specification defines the word "access" as: access 〈execution-time action〉 to read or modify the value of an object I would interpret that so that writing

The specification defines the word "access" as: access 〈execution-time action〉 to read or modify the value of an object I would interpret that so that writing does modify the value.