4 ms·
I understand enough French and Latin (and have watched The Pirates of the Caribbean) to know that the word for "die" in Spanish will sound something like "mouri
by Symbiote 11y ago
I understand enough French and Latin (and have watched The Pirates of the Caribbean) to know that the word for "die" in Spanish will sound something like "mourir", but with a different ending.
Google Translate says "morirás". Can a "tú" be added for emphasis? (That's how pronouns work in Latin.) The girl was very anxious.
She was also holding a squashed plastic bottle, and making slashing motions across her throat. One of the other girls was doing the same to her leg.
The most recent review on TripAdvisor [1] says "My travel buddy and I got mugged by 3 street hoods with a knife on the steps going back down into Quito".
The British government [2] says, of Ecuador, "Muggings and pick pocketing are very common ... avoid travelling to ‘El Panecillo’ hill on your own or by foot"
Can you think of an alternative explanation?
[1] https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g294308-d315612-r345536146-La_Virgin_del_Panecillo-Quito_Pichincha_Province.html#CHECK_RATES_CONT https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g294308-d315612-...
[2] https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/ecuador/safety-and-security https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/ecuador/safety-and-...