Ask HN: Could other governments monitor Facebook?

in egypt, after the coup, young people don't feel safe about sharing political opinions on facebook. the government say it monitors facebook. could they do this, how?, and what they can see, could they listen to voice calls over messenger?