In programmer speak, you're essentially asking for how long will it take to implement some new feature (let's say collaborative text editor) in language unknown

In programmer speak, you're essentially asking for how long will it take to implement some new feature (let's say collaborative text editor) in language unknown to you :P Could be months, years, or even decades.