What you linked says "On the other hand, kin selection is accepted as an explanation of altruistic behavior.[11]" So, an extended family with a few homosexual

What you linked says "On the other hand, kin selection is accepted as an explanation of altruistic behavior.[11]" So, an extended family with a few homosexual kin might have greater reproductive success with their offspring having more caretakers.