I think it's more likely that Page asked them not to hang a photo of him in the lobby and the headmaster would rather make a vague, dismissive comment than risk

I think it's more likely that Page asked them not to hang a photo of him in the lobby and the headmaster would rather make a vague, dismissive comment than risk the perception that Page didn't want to be associated with the school.