This exactly my problem as a Canadian. I sometimes write in French but often in English. The spell checker drive me mad . It's bad enough that american english

This exactly my problem as a Canadian. I sometimes write in French but often in English. The spell checker drive me mad . It's bad enough that american english is the default or only option in a lot of cases. C++ with Canada multilingual keyboard because of the {} placement. I got used to it but not the easiest to stretch. Luckily I read more code than type.