I wonder what this says about the language gap? Are people heavily disinclined to agree or empathize with people and situations expressed to them in a language

I wonder what this says about the language gap? Are people heavily disinclined to agree or empathize with people and situations expressed to them in a language which is not their most fluent?