3 ms·
> If you use the European scale. Be careful there. Parts of Europe including here (the UK) officially use short scale like the US. When looking at historical
by dspillett 11y ago
> If you use the European scale.
Be careful there. Parts of Europe including here (the UK) officially use short scale like the US.
When looking at historical figures it is important to be extra careful as scale use has flipped back and forth over time in places. "Historical" doesn't go as far back as you think either: short scale becoming the standard number naming convention in the UK happened in 1974 so there are still people alive who use long scale and remember it being the most common form.
To really confuse things some places use a half-way house of "short scale with milliard"...
It is safer to stick with "scientific" prefixes (kilo, mega, giga, tera, ...) as they are consistently interpreted the same way except where someone is being deliberately difficult (for "deliberately difficult" read "just plain wrong"). It sometimes sounds odd referring to things like "giga pounds" instead of "billions of pounds" (or "thousand millions of pounds" or "milliards of pounds") but it reduces the risk of misinterpretation and anyone who doesn't understand probably wouldn't truly understand any of the above terms without explanation.
For more see https://en.wikipedia.org/wiki/Long_and_short_scales https://en.wikipedia.org/wiki/Long_and_short_scales