I don't get how this is an argument for an escalator to or from a subway, that is completely disregarded while standing shoulder to shoulder and face to face wh

I don't get how this is an argument for an escalator to or from a subway, that is completely disregarded while standing shoulder to shoulder and face to face while actually on the subway.