I see your idea as a restriction that would hinder housing development because no person (or company) that owned an apartment building could construct and own a

I see your idea as a restriction that would hinder housing development because no person (or company) that owned an apartment building could construct and own a second one. They would have to sell their existing stock in order to produce more, and that seems like a disincentive.