I don't think a +1 button would help. Google Code had stars in order to encourage people to +1 something without creating noise and then instead of +1 comments

I don't think a +1 button would help. Google Code had stars in order to encourage people to +1 something without creating noise and then instead of +1 comments you got +1 comments AND people yelling at them for using it wrong.