This would not work either legally or technically, afaik (IANAL though). You don't get a copyright pass going into another country to use content you could at h

This would not work either legally or technically, afaik (IANAL though). You don't get a copyright pass going into another country to use content you could at home, the restrictions are on distribution to you wherever you are. But even if that weren't true, technically it wouldn't work because people would just share their accounts with people across the border, leading to a different form of the same outcome. The only way this would work is if you were forbidden from using your netflix account outside your home country. This would piss off a lot of travellers (like me) who consider it literally a feature that their netflix account works in other countries, and are currently using the service in a legitimate way (as we see the local content wherever we are).