4 ms·

They're announcing that they will be in Quebec. They're not in Quebec yet, and thus not subject to Quebec advertising laws yet. ;-)

• jedberg 11y ago
  Touché
  • xenophonf 11y ago
    Touché I wonder if it'd be possible to write an announcement that uses English words with French origins, sort of like how Zolotas made speeches in English that used Greek words. Edited to add, for the curious: http://www.cs.toronto.edu/~themis/ewords/zolotas.html http://www.cs.toronto.edu/~themis/ewords/zolotas.html
    • kspaans 11y ago
      It's easy if you're talking about food and restaurant related things.