A simple Bayesian filter trained on the tags and maybe short description text to rank games per-user would probably do everything most people want. Steams Web

A simple Bayesian filter trained on the tags and maybe short description text to rank games per-user would probably do everything most people want. Steams Web API is nearly useless though, so you'd have to build a whole site, and do loads of scraping, to offer that to people.