3 ms·
Ask HN: Do you have any language barriers that impede your business?
Looking to understand what types of problems and experiences you have related to language - anywhere from international customer service, multi-lingual teams, interacting with vendors/suppliers, and etc.
Currently doing design research for a project, so I'd love to hear about what problems you face.
- plasticnews 11y agoMain problems lies in different versions of english. Sometimes we try to understand client same things that he want us :)
- BjoernKW 11y agoNot really a problem I'm having myself right now but I know that many European eCommerce companies (startups and established players alike) struggle with offering their products in other EU member countries. This is only partially a language problem. Differences in culture and regulations, tax laws etc. play a large role as well, which really is a shame because that's what the EU to a large part is about: Removing regulatory barriers in order to allow for a single European market. So unfortunately, it's not as easy as just getting i18n right, although that's still not an exactly easy-to-solve problem in its own right.