Less flippantly, because I sound like a dick there, try putting Cloudfront in front of the site. Assuming WordPress now properly sends cache control headers it

Less flippantly, because I sound like a dick there, try putting Cloudfront in front of the site. Assuming WordPress now properly sends cache control headers it should drastically cut down on the traffic your actual server is seeing.