I reposted this submission because I got a mail from hn@ycombinator.com suggesting doing so, it even provided a link for doing the repost. Reason for that was

I reposted this submission because I got a mail from hn@ycombinator.com suggesting doing so, it even provided a link for doing the repost. Reason for that was stated as: "This is part of an experiment in giving good HN submissions multiple chances at the front page"