I think the concern here is that the backup drive could have silently failed at some point in the past, corrupting the backups, and then the primary would fail

I think the concern here is that the backup drive could have silently failed at some point in the past, corrupting the backups, and then the primary would fail too, leaving you without any backups whatsoever.