the thing that would tip me off is the usage of the full name. "Hey John Doe, I saw taht you..." = still feels automatic "Hey John, I saw taht you..." = feels

the thing that would tip me off is the usage of the full name. "Hey John Doe, I saw taht you..." = still feels automatic "Hey John, I saw taht you..." = feels more personal, misspelling or no