I'd do the ruby version as: splits.flat_map do |(a, b)| alphabet.map{|c| a + b + c} end Which feels pretty close to the list comprehension to my

I'd do the ruby version as: splits.flat_map do |(a, b)| alphabet.map{|c| a + b + c} end Which feels pretty close to the list comprehension to my eyes.