4 ms·
I don't know what is typical in the rest of the English-speaking world... but note that in the USA now, it is law that all broadcast programming be closed-capti
by DrScump 11y ago
I don't know what is typical in the rest of the English-speaking world... but note that in the USA now, it is law that all broadcast programming be closed-captioned in English (at least). There are two CC "channels" for every program; the second may be populated by captions for another language, e.g. Spanish.
A growing number of network shows also have live audio in Spanish via a selectable Separate Audio Program (SAP).
Even older programming broadcast in syndication is typically captioned. (Heck, I'm watching a series episode from 1964 on MeTV right now that has been captioned.)
Point being, if you are in the USA and are an English learner, turn on CC for any programming you watch. Most captions are placed such that they don't disrupt you viewing very much. (The exceptions are kind of comical... many Fox sports shows, for example, have the CC overlay the scoreboard block more often than not.) I generally leave mine on most of the time, since modern TV dramas often "drop" a critical phrase or two of dialog in background noise, to my ear.