There are serial-to-wifi modules for the Arduino; surely one of them would work on the RPi header, though you might need some new software to forward the networ

There are serial-to-wifi modules for the Arduino; surely one of them would work on the RPi header, though you might need some new software to forward the network packets to it.