I think it would just require Cox obey the requests of anyone claiming to be a "rightsholder" and disconnect customers, levy fines and penalties without a shred

I think it would just require Cox obey the requests of anyone claiming to be a "rightsholder" and disconnect customers, levy fines and penalties without a shred of evidence of actual infringing, simply a claim. In particular, apparently Cox complies with most requests but considers this particular group abusive scam artists and blacklisted their requests, so they are suing Cox