Interesting problem. I would start looking at things like natural language processing, machine learning, and maybe even solr / elastic search. also, I would lo

Interesting problem. I would start looking at things like natural language processing, machine learning, and maybe even solr / elastic search. also, I would look into various saas offerings out there (monkeylearn, and others)