I think it's meant as a rate measurement, not volume. They want readers to visualize spraying the reactor with 10 garden hoses as the rate of cooling needed in

I think it's meant as a rate measurement, not volume. They want readers to visualize spraying the reactor with 10 garden hoses as the rate of cooling needed in an emergency.