This generic critique doesn't seem to apply here. According to the article, the researchers were able to reliably reproduce the inherited stress response by ar

This generic critique doesn't seem to apply here. According to the article, the researchers were able to reliably reproduce the inherited stress response by artificially injecting a zygote with the extra RNA they suspected was responsible for the observed effect. That is a pretty compelling causality result.