You may be correct on case law, but just the threat of a lawsuit can coerce a poorly financed ex-employee into doing something against their wishes to save on h

You may be correct on case law, but just the threat of a lawsuit can coerce a poorly financed ex-employee into doing something against their wishes to save on having to hire a lawyer. This coercion is what needs to be discouraged.