Yes, they got it from email, but they didn't get into the email until they were in the house and got the password from a post-it note for the main account, and

Yes, they got it from email, but they didn't get into the email until they were in the house and got the password from a post-it note for the main account, and the daughter had the browser auto-fill it. They wouldn't have had either of these without a willing participant that let them into the house to find the information. It's like saying "I was easily able to rob the bank vault after the manager opened it".