Why do people think that taxation follows a simple accounting mechanism of collect-and-spend? Taxation is collateral for a soverign to get loans and bonds. Ta

Why do people think that taxation follows a simple accounting mechanism of collect-and-spend? Taxation is collateral for a soverign to get loans and bonds. Taxes do not pay for anything.