How old does an article have to be before we can stop calling it "news"? And the corollary: Is there any theoretical limit to the number of times it can it appe

How old does an article have to be before we can stop calling it "news"? And the corollary: Is there any theoretical limit to the number of times it can it appear on Hacker News before it starts looking a little stale?