4 ms·

I think subtitles are supposed to be placed at particular places on the screen.

• BHSPitMonkey 11y ago
  That's making the assumption that we only have a static screen to place them into. In VR, we have the entire environment around the screen and potential for a HUD locked to the user's eyes in space. It would be cool to try different implementations and see which experience is best.
  • mentat 11y ago
    If you want to recode all captions... Captions are coded to be rendered in particular places on the screen. It's a lot of work.
  • wingerlang 11y ago
    Anime sometimes have unorthodox subtitle placements, it can be nice and also annoying. Maybe it is a getting used to it thing, but it can be overwhelming.