Or is it "Dr. Kai-Fu"? That's the question I'm asking... how can I tell if my correspondent has already swapped his names in the belief that he's following the

Or is it "Dr. Kai-Fu"? That's the question I'm asking... how can I tell if my correspondent has already swapped his names in the belief that he's following the Western custom?