Without thinking about it too much, I think I'd say "going to college" for undergrad (even at a university), "going to grad school" for a graduate degree, and "

Without thinking about it too much, I think I'd say "going to college" for undergrad (even at a university), "going to grad school" for a graduate degree, and "going to med school" for a medical degree. (For reference, I'm from Michigan.)