Why pointers, why not just do a mirror mmap if you have constant offsets and if time points change and querying based on time points need be constant maybe a ta

Why pointers, why not just do a mirror mmap if you have constant offsets and if time points change and querying based on time points need be constant maybe a table that holds an offset w/ the difference? Also why not atomics instead of spinning?