An environment has been created where the slightest of perceived infractions is maximally punished. You'll have to forgive me for not wanting to take that risk

An environment has been created where the slightest of perceived infractions is maximally punished. You'll have to forgive me for not wanting to take that risk just because someone asked nicely. It's become quite clear to me that doing my best and moving on isn't good enough. Have you considered the possibility that there's a real state of fear surrounding these topics? It renders everything toxic and every interaction becomes a minefield. It's not a healthy state of affairs, and it's not one in which telling people to do their best and move on offer is a sufficient response. It comes across as utterly lacking in empathy.