I totally agree, just a note: write safety and consistency are not the same thing. An example is a CP store that breaks linearizability in order to serve reads

I totally agree, just a note: write safety and consistency are not the same thing. An example is a CP store that breaks linearizability in order to serve reads without asking other nodes, but just providing the local value. Writes are as safe as a true CP store, but the consistency model is different and weaker. It is true that many times the replication model employed also has effects on the ability of writes to survive, I just mentioned the above example to show it is not always the case.