I don't know how the parent is actually doing it, but many of these classic adventure games date back to a time when there were multiple competing architectures

I don't know how the parent is actually doing it, but many of these classic adventure games date back to a time when there were multiple competing architectures; the games were often written in some kind of bytecode, and getting them running on modern hardware just needs a new implementation of the VM, like ScummVM.