The most plausible explanation is that their content filtering system is just badly written and obviously can't discern between spam and real-life input, despit

The most plausible explanation is that their content filtering system is just badly written and obviously can't discern between spam and real-life input, despite all usage patterns, history, and content pointing to a human. Whatever the reason, who wants to create content for a site that will then just censor it?